Saulius Macaitis (Stepokas Strolia)

2007-07-13

Gal iš pavadinimo išbraukti tą „ir ne“, tik gaišinantį jūsų ir mūsų laiką? Betgi apžvalga liktų nekonfliktiška, su gausiomis baltomis dėmėmis (dienomis)... Šeštadienis Pavadinimų daug. Daugiausia, žinoma, serialų, bet reikia juk ir filmais kamšyti programų skyles. Kartais net premjeromis. Rusų 1 Baltijos kanalas jų pasiūlo daugiausia. Motyvai aiškūs. Šiandieninis „komiškas veiksmo filmas“ originaliu pavadinimu „Code Name: The Cleaner“, o lietuvišku „Staigmena“ (Code Name: The Cleaner, 2007) net datuotas 2007 metais. Herojus – tipiškas popso produktas, juodaodis komikas (kai kuriuos skaitytojus, pastebėjau, erzina santūri informacija apie rasę: ką gi, naudokit sau „negras“=„niger“, kaip tikrieji SS) pseudonimu Cedric the Entertainer; vadinti masyvų 43 metų žmogų „jaunuoliu“, kaip daro kai kurie mūsų reklamininkai (pvz., „Savaitė su TV“) – gana drąsus gestas. „Jaunuolis“, aišku, patenka į amneziją, kuri leidžia viską – ...

2006-10-06

Kol turėsime čekų kino kraitį, dūsauti neteks. O ir šiaip savaitė – ne iš beviltiškųjų. Šeštadienis Kai kurie neblogi filmai prasideda jau dienos metu. Turbūt manoma, kad Ridley Scotto „fantasy“, pavadintas „Legenda“ (Legend, 1985), tiks vaikučiams ir tik jiems. Tačiau tikrąsias Tamsybių valdovo paskatas čia geriau suvoks vis dėlto suaugusieji, lygiai kaip jie įvertins Tomo Cruise'o galimybes, labai pritinkančias prie šios juostos, o kitokio pobūdžio juostose dažnai verčiančias gūžčioti pečiais. Dieną – ir amerikinė drama apie 91–erių metų juodaodį „Paprastas Nojaus Dirborno gyvenimas“ (The Simple Life of Noah Dearborn, 1999), kurioje veteranas Sidney Poitier kaunasi dėl savojo žemės sklypelio su jaunuolio verta energija. Tiesa, įsiklausydamas į pavadinimo skambesį, imi suvokti, kodėl kanalai taip dažnai keičia originalius pavadinimus. Juk mūsų kino platintojai jau spėjo taip demoralizuoti naująją auditoriją, jog būtų „nepaprastas ...